北京治疗白癜风费用是多少 http://pf.39.net/bdfyy/每日必听：欢欢老师为大家专门录制的精彩系统课程点击收听许欢欢老师颠覆式的认知和方法：“嫁人”英语怎么说？
今天是许欢欢老师陪伴你的第天
Shewantstogetmarried.
她想出嫁。
先问大家一个问题，“我想娶你”用英语怎么说？也许马上就会有人脱口而出“Iwanttomarryyou”，那么“我想嫁给你”又该怎样翻译呢？在我们国家，对家庭和亲情的重视是由来已久的，这是我们文化基因的一个重要组成部分，我们对此引以为傲，可在西方国家，却又是另外一番情景了，这就是文化差异，为什么？因为无论是“嫁”还是“娶”，翻译成英语都是marry，因此无论是“我想娶你”还是“我想嫁给你”，翻译成英语都是一样的。不只是“嫁”和“娶”这一个例子，正是因为中国人自古以来家庭观念重，所以汉语中对家庭成员之间的称谓尤为发达，叔叔、舅舅、姨父、小姨、大姑……小编头都被搅晕了，这些真要区分起来还是要费一番工夫的，而用英语就简单多了，叔叔、舅舅、姨父等等全都是uncle，小姨、大姑等等年长一辈的女性家庭成员，统统都是aunt。另外不得不提到一个比较特殊的例子，为了表示亲切，现在尤其是年轻一代，把“表哥”“表姐”“表弟”“表妹”也直接称呼成了“哥哥”“姐姐”和“弟弟”“妹妹”了，出现这种现象的原因可能是现在的年轻人本来就以独生子女居多，少有真正意义上亲生的“哥哥”“姐姐”“弟弟”“妹妹”，这与他们的父辈们不一样，于是，出于情感上拉近距离的需要，当然也有嫌麻烦，懒得记忆繁琐称谓的原因，越来越多人选择了更为简单的称呼。可是，相对于我们人为地简化称呼，英语则做了显著的区分，真正意义上同父同母的哥哥叫brother,弟弟叫youngerbrother，姐姐是sister，妹妹则是youngersister，那么，如果是“表哥”“表弟”“表姐”“表妹”，或者是把“表”字全部换成“堂”，一律都叫做cousin。例句：在过去女孩子岁数不大就出嫁了。Intheolddaysthegirlsweremarriedyoung.她想出嫁，Shewantstogetmarried.含着幸福的泪水，她看着女儿出嫁。Withtearsofjoyinhereyes,shesawherdaughtermarried.她作出嫁给他的决定是基于爱情，而不是金钱。Shebasedherdecisiontomarryhimonlove,notmoney.欢欢老师推荐的阅读好文：6年前，不顾反对嫁给出刚出狱的黄海波的女演员，现在过得怎样娱乐圈是一个水非常深的地方，真真假假、假假真真让人看不清楚。曾经有许多演技一流本该有着大好前程的明星，后来却因为做错了一件事情或者是说错了一句话，如今也销声匿迹，淡出了观众的实现，让人觉得十分可惜。黄海波就是这么一个演员，他的演技精湛，出演过许多经典的角色，可惜后来因为陷入嫖娼风波而遭到了封杀。不知道大家是否还记得6年前，不顾反对嫁给出刚出狱的黄海波的女演员，现在过得怎样？如果没有那场风波，估计如今的黄海波事业应该更上一层楼了，是娱乐圈中妥妥的老戏骨。那时候黄海波成为了众矢之的，遭受了许多质疑和谩骂。也没有导演再愿意找他拍戏，落魄的他又经历了几个月的牢狱之灾，对他的打击是非常大的。不过，人在遇难的时候，往往可以看清楚身边的人，谁才是真心对待你的。黄海波在狱中的时候，好友高圆圆就经常回去探望他，并且选择相信他，还时不时的安慰他以后会越来越好。另外一个好友海清，为了他的事情也是忙前忙后，不怕受到牵连。除此之外，作为女朋友的曲栅栅，更是不顾所有人的反对，坚持要等黄海波出狱和他结婚。毕竟那个时候黄海波的名声非常不好，曲栅栅的父母也劝她离开黄海波，但是曲栅栅却一心一意，等到黄海波出狱那天，就二话不说去和他领了证，以此表示对他的相信和支持。如今一转眼，6年的时间已经过去了，很多人都非常好奇，黄海波和曲栅栅过得怎么样了？其实之前一直有传闻，说黄海波没了工作十分落魄，过得穷困潦倒。实际上并非如此，相比过去，黄海波赚的钱肯定少了，但是也不至于落魄。黄海波在北京开设了一个表演培训班，专心的教授学生演戏，收入也是不错的。随着短视频的兴起，黄海波也开始活跃在网络上，经常发一些和妻子秀恩爱的日常，看上去小日子过得应该还是挺滋润的。当年黄海波犯错，许多人都认为是被陷害了，家里有这样的美娇妻，为什么还要出去找呢？许多网友也是喊话黄海波复出，给大家继续带来精彩的表演，大家对此是怎么看的呢？例句:
Shebasedherdecisiontomarryhimonlove,notmoney.
她作出嫁给他的决定是基于爱情，而不是金钱。
本期互动
话题
今日互动
Beggarscantbechoosers.
是什么意思呢？
欢迎评论留言，
和大家分享你的见解！
学到了，点个在看?预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇